Les Arts jaillissants - Savoie : Le programme Du 9 juillet au 23 juillet 2011. France Festivals : le guide des festivals.

Programme du festival

Du samedi 09 avril 2011 au samedi 23 avril 2011

Déjeuners et dîners > Auberge Le Chaudron
RENDEZ-VOUS GOURMANDS DU FESTIVAL
En relation avec le thème du festival Les Arts Jaillissants 2011, goûtez les saveurs du Mexique... mais aussi les produits savoyards, dans un cadre champêtre agréable, face au Grand Pic de la Lauzière - Vous croiserez chanteurs et musiciens sur la terrasse des artistes qui bénéficie d'un panorama exceptionnel, au balcon de la Maurienne !

Samedi 09 juillet 2011

11 h 00 > Espace Grand Arc - Montsapey
BON VOYAGE !
ENSEMBLE FLOR Y CANTO Carlos Mancilla, direction Un voyage « hors du temps » permet d'inaugurer cette nouvelle édition du festival. Embarquement immédiat au coeur de l'Amérique Latine et des civilisations indiennes pour découvrir les timbres colorés du Mexique! Dans ce décor fait de montagne, de désert, ou dans les profondeurs de la forêt résonne la musique des anciens interprétée avec des instruments traditionnels. « Flor y Canto » est une vraie rencontre, à  la fois simple et riche, entre le public et des artistes pour découvrir les secrets d'une région du monde à la fois insaisissable et fascinante où la fantaisie, la légende, la poésie et le mythe s'harmonisent encore avec la réalité. La musique constitue le fil d'Ariane d'une belle histoire, agrémentée d'images variées. Cette mise en espace permettra de découvrir une terre enchantée et passionnée, pleine de contrastes, un carrefour de cultures exceptionnelles et de multiples expressions artistiques qui en font l'un des plus beaux fleurons du patrimoine de l'humanité. Le décor du festival une fois planté, le public sera invité à  partager les saveurs de ces contrées lointaines au cours d'un repas proposé avec les artistes à  l'Auberge Le Chaudron de Montsapey

13 h 30 > RDV - LE RELAIS DU LAC NOIR
RANDONNEE CONCERT
Avec le concours de la Fondation FACIM Un guide accompagnateur en montagne vous invite à  découvrir les richesses du Massif du Grand Arc et du Glacier de la Lauzière... Beautés de la Nature et dégustation des produits du terroir sont au programme à la Ferme des Rouelles. Terminez ce bel après-midi par un concert au village ... A 18 h 30, l'église accueille l'Ensemble De Caelis dirigé par Laurence Brisset Quand les enfants rejoignent "Le jardin des délices " sur les rives du lac de Charbonnières à Aiguebelle , ils sont invités à rencontrer des artistes remarquables qui animent des ateliers musicaux tout au long du festival : Jean Ferrandis - ovationné l'an dernier à Montsapey aux côtés du pianiste Jean-Marc Luisada -, Anne Gustave-Massard reçoit les enfants (tout-petits et plus grands) pour leur permettre de découvrir une fabuleuse galerie sonore conçue avec des instruments du monde. Elle est accompagnée par Jean-Baptiste Gustave, comédien et metteur en scène qui a débuté sa carrière aux côtés de Marcel Maréchal avant de présenter des spectacles sur de grandes scènes nationales : le Théatre national de Marseille, l'Opéra Bastille à Paris, le Capitole à Toulouse, ou encore le Théatre des Jeunes Années à Lyon. Pendant une heure, les enfants s'installent sur les coussins et tapis. Les artistes les accueillent en chantant pour partager avec eux des moments de découverte sonore et rythmique : un monde dans lequel les petits peuvent se retrouver avec leurs parents et se r�v�ler� Tuyaux harmoniques, cordes, grelots, cloches et sirènes se mettent à siffler et à sonner tour à tour devant les yeux éblouis des enfants. Un rendez-vous hors du commun pour percevoir les sonorités des instruments, des mélodies, des chants et des histoires. La rencontre s'achève par un moment de convivialité partagé avec les parents. Superbe !

18 h 30 > Eglise St Barthélemy - Montsapey
DEPART IBERIQUE...
ENSEMBLE DE CALIS Laurence Brisset, direction Correspondances : destination Amérique ! Musiques sacrées et profanes sont à l’honneur au départ de l’Espagne… Après un passage à l’église en première partie vient le temps de la liesse populaire au cœur du village. L’invitation prend corps avec cinq voix de femmes exceptionnelles : le temps de l’élévation et de la respiration. L’ensemble De Caëlis entraîne le public vers des répertoires allant du XIIIe siècle à l’époque contemporaine. Suite à une prestation remarquée l’an dernier au Festival international de Musique sacrée de Czestochowa en Pologne, au Festival de Wallonie, en Belgique, et plus récemment à la Cité de la Musique à Paris, De Caelis est invité à l’Opéra de Lille ce printemps et se produit aussi à l’Opéra de Damas, en Syrie. « Des voix féminines d’une grâce angélique (…). Les chanteuses (…) font en effet commerce avec les anges. Leurs voix aériennes et légères, d’une incroyable homogénéité, chantent les félicités célestes et les joies éthérées du répertoire sacré. » écrivait il y a quelques mois Xavier Lacavalerie dans Télérama. Au programme : des œuvres de l’Espagne ancienne et contemporaine (Francisco Guerrero, le Codex Las Huelgas de Burgos, et une œuvre de Enrique Munoz Rubio). Peu après la sortie de l’église, métissages venus d’ailleurs : place aux mariachis entourés de danseuses en costumes traditionnels. Une belle fête populaire pour cette première soirée de festival !

20 h 30 > Espace Grand Arc - Montsapey
MARIACHIS ET RECEPTION AVEC LES ARTISTES
Ensemble Flor y Canto Carlos Mancilla, direction

Jeudi 14 juillet 2011

15 h 30 > Espace Lauzière (lieu de rendez-vous) - Montsapey
VISITE GUIDEE
avec le concours de la Fondation FACIM Visite guidée en présence d'un animateur de découvertes locales Déambulation dans le village et lecture de paysage - La Chapelle Visite du lieu accueillant les concerts - Présentation du chef d'oeuvre signé Pierre Moretti : des peintures murales en trompe l'oeil qui atteignent souvent la perfection dans l'illusionnisme. Un trésor classé patrimoine national par le Ministère de la Culture et de la Communication - Eglise Saint Barthélemy

Samedi 16 juillet 2011

11 h 00 > Espace Lauzière / Village / Chapelle - Montsapey
AUX QUATRE VENTS !
Quatuor Aux Qautre vents Marion Henry, Anne Gustave, Romain Talon et Ophélie Dècle, flûtes traversières Suite à une rencontre avec le Quatuor Ardeo, l’an dernier à Montsapey, Anne Gustave Massard a eu l’idée de constituer un nouveau quatuor de flûtes traversières : le festival « Les Arts Jaillissants » lui donne carte blanche pour cette première ! Elève de Jean Ferrandis, formée aux conservatoires de Lyon et Genève, c’est au conservatoire de Chambéry que l’artiste a croisé de jeunes musiciens professionnels. Spécialisée en musique ancienne, jazz et direction de chÅ“ur, Marion Henry évolue auprès du jeune public .Influencée par la musique des Balkans et les musiques indiennes, Ophélie Dècle se forme en jazz et en écriture classique. Quant à Romain Talon, il compose et arrange de nombreuses Å“uvres pour l’Orchestre de flûtes traversières du Conservatoire de Chambéry. Au cÅ“ur du village de Montsapey, le long des chemins fréquentés depuis des siècles par des générations de montagnards, petits et grands sont invités à une promenade musicale avec escales : une vraie promenade. De l’Espace Lauzière à la place du village, de la fontaine à l’église St Barthélemy, les artistes entrainent le public jusqu’à la Chapelle pour découvrir le magnifique panorama offert sur les Bauges, la Combe de Savoie et la vallée de la Maurienne. A un répertoire venu d’Amérique du Sud s’ajouteront des pièces plus classiques signées Debussy, Moussorgsky et Smetana. Une ballade musicale à ne pas manquer suivie d’un déjeuner avec les artistes !

13 h 30 > RDV - Le Relais du Lac Noir - Montsapey
RANDONNEE CONCERT
Avec le concours de la Fondation FACIM Un guide accompagnateur en montagne vous invite à découvrir les richesses du Massif du Grand Arc et du Glacier de la lauzière... Beautés de la Nature et dégustation des produits du terroir sont au programme à la Ferme des Rouelles. Terminez ce bel après-midi par un concert au village ... A 18 h 30, l'église accueille l'Ensemble Elyma dirigé par Gabriel Garrido Quand les enfants rejoignent �Le jardin des d�lices � sur les rives du lac de Charbonni�res � Aiguebelle� Ils sont invit�s � rencontrer des artistes remarquables qui animent des ateliers musicaux tout au long du festival : �l�ve du fl�tiste Jean Ferrandis - ovationn� l�an dernier � Montsapey aux c�t�s du pianiste Jean-Marc Luisada -, Anne Gustave-Massard re�oit les enfants (tout-petits et plus grands) pour leur permettre de d�couvrir une fabuleuse galerie sonore con�ue avec des instruments du monde. Elle est accompagn�e par Jean-Baptiste Gustave, com�dien et metteur en sc�ne qui a d�but� sa carri�re aux c�t�s de Marcel Mar�chal avant de pr�senter des spectacles sur de grandes sc�nes nationales : le Th��tre national de Marseille, l�Op�ra Bastille � Paris, le Capitole � Toulouse, ou encore le Th��tre des Jeunes Ann�es � Lyon. Pendant une heure, les enfants s�installent sur les coussins et tapis� Les artistes les accueillent en chantant pour partager avec eux des moments de d�couverte sonore et rythmique : un monde dans lequel les petits peuvent se retrouver avec leurs parents et se r�v�ler� Tuyaux harmoniques, cordes, grelots, cloches et sir�nes se mettent � siffler et � sonner tour � tour devant les yeux �blouis des enfants. Un rendez-vous hors du commun pour percevoir les sonorit�s des instruments, des m�lodies, des chants et des histoires. La rencontre s'ach�ve par un moment de convivialit� partag� avec les parents. Superbe !

18 h 30 > Eglise Saint Barthélemy - Montsapey
FIESTA CRIOLLA
Ensemble Elyma Gabriel Garrido, direction Qui d’autre que l’Argentin Gabriel Garrido, avec son ensemble Elyma, peut actuellement faire découvrir avec autant de talent les pages les plus éblouissantes de la musique baroque d’Amérique latine ? Depuis plus de vingt ans, Elyma sillonne les océans baroques d’une rive à l’autre, du Pérou à la Sicile ou de la Vieille Castille à la Nouvelle Espagne. Chacun de ses concerts est une fête, une aventure, un moment atypique… et incontournable ! Nombre de festivals ne s’y sont pas trompés. Après avoir ébloui le Festival d’Ambronay en septembre dernier, Gabriel Garrido a offert une tournée magistrale aux peuples d’Amérique latine : de Montevideo à Santiago, de Buenos Aires à Lima en passant par Quito… partout ce fut un triomphe. Le programme présenté cet Eté à Montsapey a été offert l’an dernier au public du Festival Radio France de Montpellier. Une fête en l’honneur de la Vierge de Guadalupe, patronne de toute l’Amérique latine. La « Fiesta criolla », était traditionnellement célébrée le jour anniversaire de la Nativité de la Vierge. La fête durait 10 jours à Mexico et incluait une longue série d'actions dans toute la ville avec des comédies sur les places et des courses de taureaux. Une fête musicale joyeuse et populaire. A ne pas manquer !

20 h 30 > Espace Grand Arc - Montsapey
VIN D'HONNEUR AVEC LES ARTISTES
Ensemble Elyma Gabriel Garrido, direction

Jeudi 21 juillet 2011

15 h 30 > Espace Lauzière (lieu de rendez-vous) - Montsapey
VISITE GUIDEE
avec le concours de la Fondation FACIM Visite guidée en présence d'un animateur de découvertes locales Déambulation dans le village et lecture de paysage - La Chapelle Visite du lieu accueillant les concerts - Présentation du chef d'oeuvre signé Pierre Moretti : des peintures murales en trompe l'oeil qui atteignent souvent la perfection dans l'illusionnisme. Un trésor classé patrimoine national par le Ministère de la Culture et de la Communication - Eglise Saint Barthélemy

Samedi 23 juillet 2011

11 h 00 > Eglise Saint Barthélemy - Montsapey
NOUVEAU MONDE
Ensemble Le Concert de l'Hostel Dieu Franck Emmanuel Comte, direction Le grand voyage musical proposé par le festival « Les Arts Jaillissants » se poursuit avec un dialogue étonnant entre l’Europe et l’Amérique. Première étape avec un orchestre brillant, Le Concert de l’Hostel Dieu qui, depuis près de 20 ans, illumine le paysage musical par le succès de ses tournées comme le « Dixit Dominus » de Haendel couronné par un enregistrement avec le Festival de La Chaise Dieu et Radio France, ou encore ses nombreuses représentations en France et à l’étranger. Barcelone, Madrid, Vezelay, Ambronay,… partout, le succès est au rendez-vous. En Savoie, Franck Emmanuel Comte présente un programme permettant de suivre les traces des Maîtres de Chapelle formés dans les meilleures cathédrales du Portugal ou de l’Espagne qui ont composé en " petit nègre" des Negrillos, cousins américains des Villancicos ibériques. Le résultat est surprenant : les sonorités baroques se mêlent au “swing“ tout à fait africain des rythmes syncopés, les langues indigènes – quechua et nahuatl – se mélangent au portugais pour chanter Dieu sur un ton résolument païen. Le chantre de ce métissage, fruit de la rencontre de trois mondes – européen, africain, américain – s’appelle Gaspar Fernandes. Il traversa sans doute l’océan en 1599 pour être engagé à la Cathédrale de Guatemala, puis à celle de Puebla. C’est là qu’il composera l’essentiel de son œuvre, qualifiée par Robert Stevenson de « trésor le plus spectaculaire de toutes les cathédrales de l’hémisphère occidental ». C’est ce trésor absolument génial que nous découvrirons à Montsapey !

13 h 30 > RDV - Le Relais du Lac Noir - Montsapey
RANDONNEE CONCERT
Avec le concours de la Fondation FACIM Un guide accompagnateur en montagne vous invite à découvrir les richesses du Massif du Grand Arc et du Glacier de la lauzière... Beautés de la Nature et dégustation des produits du terroir sont au programme à la Ferme des Rouelles. Terminez ce bel après-midi par un concert au village ... A 18 h 30, l'église accueille l'Orchestre des Pays de Savoie dirigé par Patrick Cohen Akenine

15 h 30 > La Chapelle - Montsapey
ENTRETIENS EN MAURIENNE
Patrick Cohen Akenine, Chef d'orchestre et les solistes de l'Orchestre des Pays de Savoie Deux jours apr�s sa prestation au Festival d�Aix en Provence, Les Arts Jaillissants ont le grand honneur d�accueillir en Savoie Paul Mc Creesh et les Gabrieli Consort and Players. Fond� � Londres, cet ensemble s�est construit une r�putation internationale en fr�quentant les salles de concert et festivals les plus prestigieux � travers le monde. Il a sign� une importante discographie distingu�e � de nombreuses reprises : en janvier dernier, l�un de ses derniers enregistrements �tait nomin� aux Grammy Awards attribu�s � Los Angeles. Paul Mc Creesh travaille r�guli�rement aux c�t�s des orchestres europ�ens les plus importants. Il a notamment �tabli de solides relations avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France � Paris, l�Orquesta Nacional de Espana, l�Orchestre Philharmonique des Pays Bas et le Kammerorchester Basel avec lesquels il effectue r�guli�rement des tourn�es. A la crois�e entre les temps anciens et la modernit�, � mi-chemin entre le recueillement religieux et l�expressivit� th��trale, Les V�pres de la Vierge de Monteverdi constituent un chef-d�oeuvre absolu de l�histoire de la musique. Les Gabrieli Consort and Players revisitent ce monument baroque pour f�ter les 400 ans de sa cr�ation. Exquis !
Autour de J.S. Bach...

18 h 30 > Eglise Saint Barthélemy - Montsapey
... ET RETOUR !
Orchestre des Pays de Savoie Patrick Cohen Akenine, direction Retour en Europe, ultime étape du festival 2011 : après diverses escales pour découvrir une musique venue du Nouveau Monde… L’Orchestre des Pays de Savoie retrouve avec plaisir le chef Patrick Cohën-Akenine pour un programme varié autour de Jean-Sébastien Bach. Compositeur de l'époque baroque dont il symbolise aujourd'hui l'apogée, son influence est majeure et durable dans le développement de la musique occidentale. Les musiciens feront entendre la richesse de l’héritage laissé à ses fils, qui ont su le saisir et le développer avec grand talent, s’éloignant plus ou moins du style fondateur de leur père et s’influençant parfois mutuellement. Patrick Cohën-Akenine participera aux « Entretiens en Maurienne » à 15 h 30 entouré de quelques musiciens et, en début de soirée, il sera le maître de cérémonie pour célébrer avec faste la clôture du festival « Les Arts Jaillissants » : premier violon du Concert Spirituel dirigé par Hervé Niquet qui fut ovationné à Montsapey en 2003, il est aussi régulièrement invité par William Christie, Philippe Herreweghe, Gérard Lesne et Christophe Rousset pour diriger leurs ensembles. Reconnu pour son sens de l’innovation et de la variété, il a fondé « Les Folies Françoises » un ensemble qui se produit aux théâtres des Champs-Elysées, du Châtelet, à la Cité de la Musique, … ainsi qu’à La Folle Journée de Nantes, et dans de très nombreux festivals en France et à l’étranger : Londres, Utrecht, Bruxelles, Barcelone, Santiago, Monaco, etc. Cette année encore, l’Orchestre des Pays de Savoie réserve au « Arts Jaillissants » une soirée d’exception !

20 h 30 > Espace Grand Arc - Montsapey
RECEPTION AVEC LES ARTISTES
Orchestre des Pays de Savoie Patrick Cohen Akenine