Les Floraisons musicales, Musiques et Patrimoine
Du 21 juin au 21 octobre 2008
Programme du festival

Samedi 21 juin 2008
18:00 > Domaine de Nalys, Domaine de la Charbonnière, Château de la Font du loup, Ferme du Domaine de l’étang
DéAMBULATION MUSICALE ET GASTRONOMIQUE DANS LES VIGNES
Pierre Hommage, violon
Francesco GARDELLA, clarinette & Alessandro MAGNASCO, piano
Pierre Hommage, violon & Corrado Greco, piano
Ensemble ANANKE’, voix, violon, bois, saz, oud, tabla
J.S. BACH, Chaconne pour violon seul
transcriptions de G. VERDI et G. ROSSINI
œuvres de G. FAURE, C. FRANCK
chants et musiques de tradition sépharade

Mercredi 25 juin 2008
21:00 > Cellier Pontifical - Châteauneuf-du-Pape
MUSIQUE DE CHAMBRE
Francesco DE ZAN, piano & Quatuor ARCHIMEDE
J. BRAHMS, Quintette pour piano et cordes en fa mineur op.34
E. GRIEG, Quatuor à cordes en sol mineur op.27
G. PUCINI, « Crisantemi »

Vendredi 27 juin 2008
21:00 > Eglise Saint-Joseph - Boulbon
HOMMAGE à DAVID OïSTRAKH
Valery OISTRAKH, violon et Francesco DE ZAN, piano
W.A. MOZART, Sonate en si b majeur KV 454 « Strinasacchi »
L. VAN BEETHOVEN, Sonate n°5 en fa majeur « Le Printemps » op.24
T. VITALI, Chaconne
J. BRAHMS, Sonate n°3 en ré mineur op.100

Jeudi 03 juillet 2008
21:00 > Basilique de Saint-Maximin
FUNéRAILLES ROYALES DU GRAND SIèCLE
Les Pages et les Chantres : CENTRE DE MUSIQUE BAROQUE DE VERSAILLES
Olivier SCHNEEBELI, direction
P.ROBERT, Quare fremuerunt gentes & De profundis
J.B. LULLY, Dies Irae

Samedi 05 juillet 2008
21:00 > Eglise - Cotignac
GRANDS MOTETS BAROQUES MéRIDIONAUX
ENSEMBLE ANTIPHONA
Rolandas MULEIKA, direction
D. DE SENDAT, In Convertendo
A. DE CAMPRA, Jubilate Deo & Ecce quam bonum
SALOMON, Magnificat
M.R. DELALANDE, Exultate justi

Dimanche 06 juillet 2008
18:00 > Eglise - Brignoles
GRANDS MOTETS BAROQUES MéRIDIONAUX
ENSEMBLE ANTIPHONA
Rolandas MULEIKA, direction
D. DE SENDAT, In Convertendo
A. DE CAMPRA, Jubilate Deo & Ecce quam bonum
SALOMON, Magnificat
M.R. DELALANDE, Exultate justi

Jeudi 10 juillet 2008
21:00 > Mas de Sainte-Marguerite - La Garde
JOANNA TRZECIAK, PIANO
Joanna TRZECIAK, piano
R. SCHUMANN, Fantasiestücke op.12
F. CHOPIN, 5 Polonaises

Samedi 12 juillet 2008
21:00 > Chapelle Saint-Marcellin - Boulbon
CHANSONS ESPAGNOLES ET ZARZUELA
Rosa MATEU, soprano & Anna FERRER, piano
Chansons espagnoles et Zarzuela
E. GRANADOS
F. MOMPOU
X. MONTSALVATGE
P. LUNA
J. SERRANO
F.A. BARBIERI
G. GIMENEZ

Dimanche 13 juillet 2008
18:00 > Château La Nerthe, Domaine de la Solitude, Domaine du Grand Tinel, Château Fortia, Château Jas de Bressy
DéAMBULATION MUSICALE ET GASTRONOMIQUE DANS LES VIGNES
Rosa MATEU, soprano & Anna FERRER, piano
Duo+2 Quartett, clarinette, piano, accordéon & contrebasse
FLEVOLANDS JEUGD SYMFONIE ORKEST
Roeland ROBERT, direction
« Le classique en chansons », zarzuela & autres chansons espagnoles
« Le classique entre dans la danse » et autres sonorités d’Argentine
« Le classique fait son cinéma » : œuvres de F. MENDELSSOHN, M. BRUCH, J. WILLIAMS, A. COPLAND
F. MENDELSSOHN, M. BRUCH, J. WILLIAMS, A. COPLAND

Lundi 14 juillet 2008
21:30 > Château des Baux-de-Provence
DUO+2 QUARTETT
Fabio Furia, clarinette
Fabio Gemmiti, piano
Sandro Gemmiti, accordéon
Mario Bruni, contrebasse
K. JENKINS
G. ROSSINI
E. NAZARETH
J.S. BACH
V. MONTI
K. OSMART
Z. CONFREY
J. WILLIAMS
G. DINICU
M. MORES
A. PIAZZOLLA
G. GERSHWIN

Lundi 21 juillet 2008
21:00 > Eglise Saint-Joseph - Boulbon
BRUOCSELLA SYMPHONY ORCHESTRA & L. VANBECKEVOORT
Liebrecht VANBECKEVOORT, piano (Grand prix du Concours « Reine Elisabeth » de Bruxelles)
BRUOCSELLA SYMPHONY ORCHESTRA
Jan STEENBRUGGE, direction
R. SCHUMANN

Jeudi 31 juillet 2008
21:00 > Mas de Sainte-Marguerite - La Garde
G. NESE, FLûTE & P. CAMICIA, PIANO
Giuseppe NESE, flûte & Pier Luigi CAMICIA, piano
G. DONIZETTI, Concertino en do majeur
F. BORNE, Fantaisie brillante sur Carmen
F. SCHUBERT, Sonate « Arpeggione »
F. MENDELSSOHN, Romance sans paroles
F. POULENC, Sonate

Vendredi 01 août 2008
21:00 > Prieuré de Saint-André de Rosans
MUSIQUE TRADITIONNELLE INDIENNE
Massimo MERCELLI (Italie), flûte
Stefano GRAZIA (Italie), tabla
Rabindra Narayan GOSWAMI (Inde), cithare
Shubba GOSWAMI (Inde), tempura
Compositions de musique traditionnelle indienne

Dimanche 03 août 2008
21:30 > Espace Notre Dame, Volonne
MUSIQUE TRADITIONNELLE INDIENNE
Massimo MERCELLI (Italie), flûte
Rabindra Narayan GOSWAMI (Inde), cithare
Shubba GOSWAMI (Inde), tempura
Stefano GRAZIA (Italie), tabla
Alap, Prélude du raga classique indien
R. SHANKAR, Morning Love pour flûte, cithara, tabla et tempura
G. SOLLIMA, Free music in the earth pour flûte seule
Kirwani, Raga traditionnel indien pour cithare, tabla et tempura
Dhun, Morceau de musique populaire indienne

Mercredi 06 août 2008
21:30 > Espace Notre Dame, Volonne
SERGIO MARCHEGIANI, PIANO
Sergio MARCHEGIANI (Italie), piano
F. CHOPIN, Intégrale des Nocturnes

Mercredi 13 août 2008
21:30 > Place de l'Eglise, Peyruis
TRIO ARIMANY
Trio ARIMANY (Espagne) :
Claudi ARIMANY, flûte
(Héritier de Jean-Pierre Rampal, il joue l’emblématique flûte en or de son Maître)
Henric RIBALTA, flûte
Alan BRANCH, piano
« Flûte, virtuosité et Bel Canto »
J.C.F BACH, Sonate en do majeur
W.A. MOZART, Trio concertant en ré majeur KV 448
F. MENDELSSOHN, Trois Duos avec piano (transcriptions de T. BÖHM)
W.A. MOZART, Trois airs de l’opéra La Flûte Enchantée (transcriptions pour deux flûtes de W.A. MOZART)
F. DOPPLER, Andante et Rondo op.25
G. VERDI, Rigoletto-Fantaisie, Duo concertant pour deux flûtes et piano op.38 (transcriptions de F. et K. DOPPLER)

Vendredi 29 août 2008
21:30 > Eglise Sainte-Anne - Ile de Porquerolles
ENSEMBLE VARIABILE
Claudio Mansutti, clarinette
Andrea Musto, violoncelle
Federica Repini, piano
L. VAN BEETHOVEN, Trio en sol b majeur op.38 (arrangement du septuor pour vents et cordes op.20)
J. BRAHMS, Trio en la mineur op.114

Samedi 06 septembre 2008
21:00 > Place de l'Eglise, Moustiers-Sainte-Marie
CORRADO GRECO, PIANO
Corrado GRECO (Italie), piano
« L’Héritage du piano romantique »
L. VAN BEETHOVEN, Sonate « Pathétique » n°8 en ut mineur op.13
F. CHOPIN, Nocturne op.62 n°2 en mi majeur / Polonaise-Fantaisie en la b majeur op.61
F. LISZT, Nocturne n°2 « Rêves d’amour » / ballade en si mineur
C. DEBUSSY, Suite bergamasque

Samedi 20 septembre 2008
21:00 > Musée du cartonnage - Valréas
HOMMAGE à OLIVIER MESSIAEN
Pierre HOMMAGE, violon
Manfred STILZ, violoncelle
Pier Luigi CAMICIA, piano
Fabio Furia, clarinette
L. VAN BEETHOVEN, Triple Concerto pour violon, violoncelle et piano en ut majeur op.56 (version en trio de REINECKE)
O. MESSIAEN, Quatuor pour la fin du temps

Dimanche 21 septembre 2008
18:00 > Chapelle saint-Quenin - Vaison-la-Romaine
ANDREA CARDINALE, VIOLON & ALESSANDRO MAGNASCO, PIANO
Andrea Cardinale, violon & Alessandro Magnasco, piano
L. VAN BEETHOVEN, Romance / Sonate n°5 en fa majeur “le Printemps” op.24
N. PAGANINI, La Streghe op.9 / Cantabile / Sonate n°12 en mi mineur op.3 / I Palpiti op.13

Vendredi 10 octobre 2008
21:00 > Centre culturel Léo Lagrange - Bagnols-su-Cèze
MICHEL BOURDONCLE, PIANO
Michel Bourdoncle, piano
J. BRAHMS, 3 Intermezzi op. 117
F. CHOPIN, 3 Mazurkas
F. LISZT, « Après une lecture de Dante »
C. DEBUSSY, Préludes
S. PROKOFIEV, Sonate n°7

Samedi 11 octobre 2008
21:00 > Centre culturel Léo Lagrange - Bagnols-sur-Cèze
LUDMILA WOROBEC-WITEK, VIOLON & ARTUR JARON, PIANO
Ludmila WOROBEC-WITEK (Pologne), violon
& Artur JARON (Pologne), piano
« Musiques française et polonaise : inspirations réciproques »
F. CHOPIN
- Nocturne op. 9 n°2 en mi b majeur, Andante
- Nocturne op. 27 n°2 en ré b majeur, Lento sostenuto
- Valse en ut majeur op. 34 n°1
- Mazurka op. 24 n°1 en sol mineur
- Mazurka op.24 n°2 en do majeur
K. SZYMANOWSKI, Mazurkas op. 50, n°1, n°2, n°3 et n°13
Claude DEBUSSY, Images Part. II
H. WIENIAWSKI, "Faust" Fantaisie en la majeur op. 20
K. SZYMANOWSKI, Danse du ballet "Harnasie"
C. DEBUSSY, Valse la plus...
E. CHAUSSON, Poèmes op. 25

Dimanche 12 octobre 2008
21:00 > Centre culturel Léo Lagrange - Bagnols-su-Cèze
LA VIE PASSIONNéE DE CLARA ET ROBERT SCHUMANN
Daniel MESGUICH, comédien & Sylvie CARBONEL, piano
Spectacle littéraire et musical
Œuvres de R. et C. SCHUMANN, F. CHOPIN, J. BRAHMS, F. LISZT
Poèmes de L. ACKERMANN, C. BAUDELAIRE, A. RIMBAUD, L. ARAGON,
Lettres de R. et C. SCHUMANN