Festival de Radio France et Montpellier Languedoc Roussillon
Du 11 au 28 juillet 2011
Programme du festival

Lundi 11 juillet 2011
20h > Le Corum / Opéra Berlioz
LA MAGICIENNE DE FROMENTAL HALÉVY
Opéra en 5 actes (1858)
Livret de Jules de Saint-Georges
Création : Opéra de Paris, 17 mars 1858
Version concert
Norah Amsellem, soprano : Blanche
Marianne Crebassa, mezzo-soprano : Mélusine
Marc Barrard, baryton : Stello de Nici
Jennifer Michel, mezzo-soprano : Aloïs
Nicolas Cavallier, basse : Le Comte de Poitou
Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon
Chœur de Radio France
Direction Lawrence Foster
Coproduction Fondation Palazetto Bru Zane, Opéra de Montpellier Languedoc-Roussillon et Festival de Radio France et Montpellier Languedoc-Roussillon
Un des triomphes du XIXe siècle de l’opéra historique français célébré par Berlioz avec des interprètes hors norme pour des rôles si difficiles. Une œuvre magistrale que vous retrouverez éditée en CD.

Mardi 12 juillet 2011
20h > Le Corum / Opéra Berlioz
ORCH. ROYAL DE CHAMBRE DE WALLONIE , A. DUMAY, S.KERMES
ORCHESTRE ROYAL de CHAMBRE de WALLONIE
Direction et violon Augustin Dumay
Simone Kermes, soprano
Louis Lortie, piano
Wolfgang Amadeus MOZART
Ma che vi fece, o stelle - Sperai vicino il lido, récitatif et air pour soprano et orchestre KV 368
Ludwig VAN BEETHOVEN
Ah ! perfido, scène et air pour soprano et orchestre opus 65
Wolfgang Amadeus MOZART
Concerto pour violon, piano et orchestre en ré Majeur KAnh56 (KV315f) (version reconstituée par Philip Wilby) Création
Ch’io mi scordi de te – Non temer amato bene, scène et ronde pour soprano, piano obligé et orchestre KV 505
Ludwig VAN BEETHOVEN
Concerto pour piano et Orchestre n°4 en sol Majeur opus 58
L'Orchestre Royal avec la flamboyante et nouvelle diva, rivale de Cecilia Bartoli. Une oeuvre inédite de Mozart, avant d'entendre deux musiques héroïques de Beethoven, le grand air dramatique et le plus beau de ses concertos.

Mercredi 13 juillet 2011
20h > Opéra Berlioz / Le Corum
EVGENY KISSIN, PIANO
Récital Evgeny KISSIN, piano
Franz LISZT
Ricordanza, extrait des Études d’exécution transcendante S 139
Sonate en si mineur S 178
Funérailles, extrait des Harmonies poétiques et religieuses S 173
Vallée d’Obermann, extrait des Années de pèlerinage, 1ère année, La Suisse S 160
Venezia e Napoli, extrait des Années de pèlerinage, 2ème Année, L’Italie S 162

Jeudi 14 juillet 2011
20h > Le Corum / Salle Pasteur
LE PARADIS PERDU - THéODORE DUBOIS
Oratorio (1878)
Orchestration pour double quintette et piano de Olivier Schmitt
Création Mondiale
Solistes des Siècles
Les Cris de Paris
Direction Geoffroy Jourdain
Chantal Santon, soprano : Eve
Jennifer Borghi, mezzo-soprano : L’Archange
Alain Buet, baryton : Satan
Coproduction avec la Fondation Palazetti Bru Zane - Centre de musique romantique française et Festival de Radio France et Montpellier Languedoc-Roussillon

Vendredi 15 juillet 2011
20h > Le Corum / Opéra Berlioz
BRIGITTE ENGERER - BORIS BEREZOVSKY
Brigitte Engerer, piano
Boris Berezovsky, piano
Maurice RAVEL
Rapsodie Espagnole pour deux pianos
Johannes BRAHMS
Cinq Danses Hongroises pour piano à quatre mains
Franz LISZT
Concerto pathétique pour deux pianos S 258
Johannes BRAHMS
Sonate pour deux pianos en fa mineur opus 34b

Samedi 16 juillet 2011
20h > Le Corum / Salle Pasteur
CONCERTO KöLN, V. GENAUX
CONCERTO KÖLN
Vivica Genaux, mezzo-soprano
Georg Friedrich HAENDEL
Water Music, suite I en fa Majeur HWV 38, extraits
Johann Adolf HASSE
Piange quel fonte, récitatif et air extrait de Numa pompilio
Antonio VIVALDI
Concerto pour hautbois et cordes en ut Majeur RV 450
Johann Adolf HASSE
Non meno vil... Vede il nocchier la sponda, récitatif et air d’Euristeo
Evaristo Felice DALL’ ABACO
Concerto pour cordes et basse continue en ré Majeur opus 5 n°6
Georg Friedrich HAENDEL
L’armi implora dal tuo figlio, extrait d’Alexandre
Johann Adolf HASSE
Di quell’ acciaro al lampo, air de Selimo extrait de Solimano

Lundi 18 juillet 2011
20h > Opéra Berlioz / Le Corum
ORESTEïA, I. XENAKIS
Borusan Philharmonic Orchestra of Istanbul
Choeur de l’Université de Mimar Sinan
Choeur de la Radio Nationale grecque (ERT- Ellinikí Radiofonía Tileórasi)
Avec la participation Opera Junior, chœur d’enfants
Direction Gürer Aykal
Spyros Sakkas, baryton
Miguel Bernat, percussion

Mardi 19 juillet 2011
20h > Opéra Berlioz / Le Corum
ORCH. PHILH. MONTE CARLO
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTE CARLO
Arabella Steinbacher, violon
Franz LEHÁR
Eine Vision. Meine Jugendzeit, fantaisie symphonique - Création
Aram KHATCHATURIAN
Concerto pour violon et orchestre
Piotr Ilyich TCHAIKOVSKI
Symphonie n°1 en sol mineur opus 13 « Rêves d’hiver »

Mercredi 20 juillet 2011
20h > Opéra Berlioz / Le Corum
ORCH. NAT. DE MONTPELLIER, A. ALTINOGLU - GOYESCAS, E.GRANADOS
ORCHESTRE NATIONAL de MONTPELLIER LANGUEDOC-ROUSSILLON
CHŒUR DE LA RADIO LETTONE
Direction Alain Altinoglu
Edward ELGAR
Three scenes from the Bavarian Highlands pour choeur et orchestre opus 27 - Création
Aspiration - On the Alm - The Marksmen
Friedrich GERNSHEIM
Agrippina, scène pour mezzo-soprano, chœur et orchestre opus 45 - Création
Enrique GRANADOS
Goyescas
Opéra en trois tableaux (1916)
Livret de Fernando Periquet
Création : New York, Metropolitan Opera, 28 janvier 1916
Version concert
Adina Aaron, soprano, Rosario
Nora Gubish, mezzo-soprano, Pepa
Ricardo Bernal, ténor, Fernando
Simón Orfila, baryton, Paquiro

Jeudi 21 juillet 2011
20h > Le Corum / Opéra Berlioz
ORCH. DE LA RAI DE TURIN, J. VALčUHA
ORCHESTRE SYMPHONIQUE de la RAI de TURIN
Direction, Juraj Valčuha
Plamena Mangova, piano
Bernard-Olivier FAGUET
Vorspiel pour orchestre Création
Franz LISZT
Méphisto valse
version pour piano et orchestre de Richard Burmeister - Création
Rapsodie espagnole
version pour piano et orchestre de Ferruccio Busoni
Sergueï RACHMANINOV
Symphonie n° 3 en la mineur opus 44

Vendredi 22 juillet 2011
20h > Opéra Comédie
ENS. ORCH. DE PARIS, V. REPIN
ENSEMBLE ORCHESTRAL DE PARIS
Direction Joseph Swensen
Vadim Repin, violon
Oskar FRIED
Prélude et fugue pour orchestre à cordes opus 10 Création
James MAC MILLAN
Concerto pour violon Création
Ludwig VAN BEETHOVEN
Concerto pour violon et orchestre en ré Majeur opus 61

Samedi 23 juillet 2011
20h > Le Corum / Salle Pasteur
LA FEDE NEI TRADIMENTI , A. ARIOSTI - CRéATION
Drame musical en 3 actes (1701)
Livret de Girolamo Gigli
Création : Château de Lietzenburg (Berlin), 12 juillet 1701
Version concert - Création
Marianne Beate Kielland, soprano : Fernando
Roberta Invernizzi, soprano : Anagilda
Lucia Cirillo, mezzo-soprano : Elvira
Johannes Weisser, basse : Garzia
Europa Galante
Direction et violon, Fabio Biondi

Lundi 25 juillet 2011
20h > Le Corum / Opéra Berlioz
SéMIRAMIS, CHARLES-SIMON CATEL - CRéATION
Tragédie lyrique en trois actes (1802)
Livret de Philippe Desriaux d’après Voltaire
Création : 4 mai 1802, Opéra, Salle Montansier, Paris
Version concert Création
Maria-Riccarda Wesseling, mezzo-soprano, Sémiramis
José Ferrero, ténor, Arzace
Sarah Pagin, soprano, Azéma
Nicolas Courjal, basse, Assur
Andrew Foster Williams, basse, Oroès
Le Concert Spirituel
Direction Hervé Niquet

Mardi 26 juillet 2011
20h00 > Opéra Berlioz / Le Corum
RéCITAL MARIA-JOãO PIRES
Maria-João PIRES, piano
Robert SCHUMANN
Arabesque en ut Majeur opus 18
Kinderszenen (scènes d'enfants) opus 15*
Frédéric CHOPIN
Polonaise-Fantaisie pour piano en la bémol Majeur opus 61
Fantaisie-Impromptu pour piano en ut dièse mineur opus 66
Fantaisie pour piano en fa mineur opus 49

Mercredi 27 juillet 2011
20h > Opéra Berlioz / Le Corum
I MASNADIERI, G. VERDI
Opéra en 4 actes
Livret de Andrea Maffei d’après die Räuber de Schiller
Création : Londres, 22 juillet 1847, Her Majesty’s Theatre
Version concert
Olga Mykytenko, soprano : Amalia
Alfred Kim, ténor : Carlo
Ruben Amoretti, basse : Massimiliano, Moser
Nicola Alaimo, baryton : Francesco
Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon
Chœur de la Radio Lettone
Direction Antonino Fogliani

Jeudi 28 juillet 2011
22h > Place de l'Europe
DES TUBES, TOUJOURS ET ENCORE DES TUBES DE L’EUROPE...
Orchestre Philharmonique de Radio France
Direction, Juanjo Mena