Les festivals de 2012 en France

Fondation Royaumont – Saison musicale

Du 2 septembre au 9 octobre 2011

Programme du festival

Du vendredi 02 septembre 2011 au samedi 03 septembre 2011

20h le 2/09 - 19h30 le 3/09 > réfectoire des moines
MILLE ET UNE NUITS
Louise Moaty, comédienne La Rêveuse : Florence Bolton, violes de gambe ; Guillaume Cuiller, hautbois et flûtes ; Benjamin Perrot, luth, théorbe et guitare baroque ; Bertrand Cuiller, clavecin, cor
Mille et une nuits d'après la traduction d'Antoine Galland (1704) Première nuit : Histoire de Schéhérazade, Histoire du pêcheur Deuxième nuit : Histoire du dormeur éveillé Dernière nuit : Histoire des deux sœurs jalouses de leur cadette
Louise Moaty, mise en scène Bertrand Cuiller, conception musicale Adeline Caron, scénographie Alain Blanchot, costumes Mathilde Benmoussa, maquillage Benjamin Lazar, regard sur la mise en scène

Dimanche 04 septembre 2011

17h > réfectoire des moines
LA TRUITE DE SCHUBERT
Pierre Goy, pianoforte Stefano Barneschi, violon Ernest Braucher, alto Paolo Beschi, violoncelle Lutz Schumacher, contrebasse
Jan Ladislav Dussek Quintette avec piano en fa mineur Craw 172 Johann Nepomuk Hummel Quintette avec piano en mib, op. 87 Franz Schubert La Truite D 667

Vendredi 09 septembre 2011

20h45 > parcours dans l'abbaye
DES SOLI ET DES LIEUX
La 36e chambre : Kevin Jean, chorégraphe The Boiling Point : Lucie Eidenbenz, chorégraphe ; Daniel Zea compositeur White spirit : Sylvia Hillard, chorégraphe ; Jean-François Laporte, compositeur Kraft : Virginie Garcia, chorégraphe ; Fernando Garnero, compositeur ; Hélène Colombotti, percussions

Samedi 10 septembre 2011

16h30 > cloître
ELECTRO-CLOîTRE
installation sonore électronique
Maurilio Cacciatore (1981) Apparaître, disparaître, se cacher création mondiale


17h30 > cuisines des moines
SCIENCE DES VIBRATIONS : RELECTURE XENAKIS
Arne Deforce, violoncelle
Iannis Xenakis Nomos Alpha, Kottos Ruben Sverre Gjertsen (1977) Nomos Beta, création mondiale Hèctor Parra (1976) L’Aube assaillie


20h45 > réfectoire des moines
MATHéMATIQUE DE LA RéSONANCE : RELECTURE XENAKIS / STOCKHAUSEN
Linea Sun-Young Nam, piano Jean-Philippe Wurtz, direction
Iannis Xenakis Eonta Georgy Dorokhov (1984) Exposition-IV création mondiale Karlheinz Stockhausen Kontra-Punkte Hanna Eimermacher (1981) création mondiale

Du dimanche 11 septembre 2011 au dimanche 25 septembre 2011

de 10h à 18h > cloître
ELECTRO-CLOîTRE
Maurilio Cacciatore (1981) Apparaître, disparaître, se cacher création mondiale

Dimanche 11 septembre 2011

17h > réfectoire des moines
BABEL
Les Cris de Paris Chœur Master 2010/2011 Linea (direction Jean-Philippe Wurtz) Geoffroy Jourdain direction et les voix enregistrées d’enfants de Gonesse
Vincent Manac’h (1973) : Babel, création mondiale Philippe Hurel (1955) : Non-Dit Iannis Xenakis : Nuits Ivan Fedele (1953) : Cristaux de temps (extraits) Wolfgang Rihm (1952) : mit geschlossenem Mund

Vendredi 16 septembre 2011

20h45 > réfectoire des moines
DéCLASSIFIER LES CLASSIQUES
Claron McFadden, soprano ; Cristina Zavalloni, mezzo-soprano ; Serge Kakudji, contre-ténor ; Tcha Limberger, voix et violon ; Pierre Bernard, flûte traversière ; Sanne Van Hek, trompette ; Philippe Thuriot, accordéon ; Lode Vercampt, violoncelle ; Michel Andina, ingénieur du son Aka Moon : Michel Hatzigeorgiou, fender bass ; Stéphane Galland, batterie ; Fabrizio Cassol, saxophone alto et direction
Fabrizio Cassol : une Passion selon saint Matthieu

Samedi 17 septembre 2011

15h30 > réfectoire des moines
DALMATICA, CHANTS SACRéS DE L'ADRIATIQUE
Dialogos : Clara Coutouly, Els Janssens, Katarina Livljanic, Aurore Tillac, voix ; Katarina Livljanic, direction Kantaduri : Josko Caleta, Srecko Damjanovic, Nikola Damjanovic, Stjepan Franetovic, Milivoj Rilov, Marko Rogosic, voix ; Josko Caleta, direction

Du samedi 17 septembre 2011 au dimanche 18 septembre 2011

17h30 le 17/09 ; 18h le 18/09 > cloître
LA MERLAISON
Compagnie L’Éclat des Muses, Christine Bayle, direction ensemble de 11 musiciens, Patrick Blanc, direction Christine Bayle, chorégraphie et mise en scène Patrick Blanc, restitution et conception musicale Thierry Bosquet, scénographie et costumes
La Merlaison ballet de Louis XIII, créé à Chantilly et Royaumont en 1635

Samedi 17 septembre 2011

20h45 > réfectoire des moines
SCHUMANN : MISSA SACRA
Marianne Crebassa, mezzo-soprano Les Cris de Paris, chœur et orchestre Geoffroy Jourdain, direction
Robert Schumann : Missa sacra op. 147, Vier doppelchörige Gesänge op. 141 (An die Sterne, Ungewisses Licht, Zuversicht, Talismane) Felix Mendelssohn Bartholdy : Mitten wir im Leben sind, op. 23 nº 30 Peter Cornelius : Requiem 1872

Dimanche 18 septembre 2011

16h30 > grand comble
LE RéPERTOIRE EN MOUVEMENT, CONFéRENCE DANSéE
Noëlle Simonet, Jean-Marc Piquemal, conférenciers et directeurs artistiques Déborah Torres, Georgey Souchette, Noëlle Simonet, Jean-Marc Piquemal, danseurs Georgiy Dubko, pianiste Didier Brun, lumières Nathalie Prats-Berling, costumes Florence Gaillard, vidéo
Étude révolutionnaire d’Isadora Duncan 1921 Musique d’Alexandre Scriabine Étude pathétique pour piano op. 2, nº 1 et op. 8, nº 12

Vendredi 23 septembre 2011

20h45 > réfectoire des moines
CORELLI OU LA VOIX DU VIOLON
La Risonanza : Carlo Lazzaroni, Ana Liz Ojeda, violons ; Caterina Dell’Agnello, violoncelle ; Gabriele Palomba, théorbe ; Fabio Bonizzoni, orgue, clavecin et direction
Arcangelo Corelli : Sonata op. 1 nº 9 in sol maggiore, Sonata op. 5 nº 7 in re minore, Sonata op. 3 nº 2 in re maggiore, Triosonata op. 4 nº 8 in re minore, Follia in re minore per violino e bc, Sonata op. 3 nº 12, Sonata op. 3 nº 4 in si minore Michele Mascitti : Sonata op. 1 nº 1 in fa maggiore Pietro Giuseppe, Gaetano Boni : Sonata op. 1 nº 10 in do maggiore per violoncello e bc 1717

Samedi 24 septembre 2011

15h30 > réfectoire des moines
SESSION DE COMPOSITION I
Ensemble Recherche Quatuor Xasax Les Cris de Paris Geoffroy Jourdain, direction
œuvres des 15 jeunes compositeurs de la session dirigée par Brian Ferneyhough, Mark André et Hèctor Parra


17h30 > salle des charpentes
SESSION DE COMPOSITION II
Ensemble Recherche Quatuor Xasax Les Cris de Paris Geoffroy Jourdain, direction
œuvres des 15 jeunes compositeurs de la session dirigée par Brian Ferneyhough, Mark André et Hèctor Parra


20h45 > réfectoire des moines
PRéPARATION DU HASARD : RELECTURE CAGE
Wilhem Latchoumia, piano préparé, piano Baschet-Malbos, toys piano
John Cage : Daughters of the lonesome isle, Music for Carillon 1,2,3 (piano Baschet-Malbos), Radio Music, Suite for toy piano (piano jouet) Thierry Blondeau (1961) : Redshift, création mondiale Karl Naegelen (1979) : création mondiale Alex Mincek (1975) : TKS I, création mondiale Oscar Bianchi (1975) : création mondiale Gérard Pesson (1958) : création mondiale Francesco Filidei (1973) : création mondiale Pierre Jodlowski (1971) : création mondiale David Tudor : Indeterminacy (textes de John Cage) New Aspect of Form in Instrumental and Electronic Music. Ninety Stories by John Cage, with music

Dimanche 25 septembre 2011

17h > réfectoire des moines
PULVéRISATION DU LANGAGE
Ensemble Recherche
Mark Andre (1964) : …zu Staub Brian Ferneyhough (1943) : String Trio Beat Furrer (1954) : Aer Georg Friedrich Haas (1953) : Aus.Weg, création française

Du jeudi 29 septembre 2011 au dimanche 02 octobre 2011

19h30 le 29/09 ; 20h30 le 30/09 ; 16h le 2/10 > L'apostrophe - Théâtre des Louvrais - 95300 Pontoise
L'EGISTO
Muriel Ferraro, soprano : Egisto Charlotte Plasse, soprano : Alvida Christine Tocci, soprano : Lucinda Anouschka Lara, soprano : Eurilla Blandine Folio Peres, soprano : Rosilda, Silvia Dagmar Saskova, soprano : Moschino Lucile Richardot, mezzo : Dorillo Jan Jeroen Bredewold, basse : Silvano Matthieu Chapuis, ténor : Zanni David Witczak, baryton : Coviello Romain Pascal, ténor : Frittellino Marc Valéro, ténor : Colillo Gilles Poirier, Caroline Ducrest , Andrea Miltnerova, Sébastien Montagne, danseurs Les Paladins, Jérôme Correas, direction musicale
L'Egisto opéra bouffe
Marco Marazzoli et Virgilio Mazzocchi (1646)

Du vendredi 30 septembre 2011 au dimanche 02 octobre 2011

20h45 le 30/09 ; 17h le 2/10 > salle des charpentes
SLEEP SONG
Mike Ladd, poète, slameur, performer et direction artistique Ahmed Abdul Hussei,n poète, performer Maurice Decaule, poète, vétéran Vijay Iyer, compositeur, improvisateur, pianiste Serge Teyssot-Gay, guitare électrique Ahmed Mukhtar, oud
en anglais (US) et arabe (Irak), avec traductions et surtitrages en français Mona Ghosn, traductions

Samedi 01 octobre 2011

20h45 > réfectoire des moines
DE ROYAUMONT à CALCUTTA
Dr. L. Subramaniam, composition, improvisation, violon Ambi Subramaniam, violon Satya Sai Ghantasala, morsing K. Gopinath mridangam Andy Emler, orgue
Acte 1 Musique carnatique Inde du Sud Acte 2 Subramaniam rencontre Andy Emler

Vendredi 07 octobre 2011

20h45 > salle des charpentes
LIED ET MéLODIE 1
Laurent Alvaro, baryton David Zobel, piano Anna Wall, mezzo-soprano Alphonse Cemin, piano
Johannes Brahms : Vier ernste Gesänge Alban Berg : Lieder opus 2 Robert Schumann : Lieder opus 24 Antonin Dvorak : Zigeunerlieder Richard Strauss : Lieder opus 15 Maurice Ravel, Emmanuel Chabrier, Gabriel Fauré : mélodies

Samedi 08 octobre 2011

17h30 > salle des charpentes
LIED ET MéLODIE 2
Matthieu Chapuis, ténor Caroline Marty, piano Chiara Skerath, soprano Martin Surot, piano
Charles Gounod : Biondina, cahier de douze mélodies en italien Hugo Wolf : lieder Claude Debussy : mélodies


20h45 > réfectoire des moines
SPLENDEURS DE LA MUSIQUE FRANçAISE
Sandrine Piau, soprano Les Paladins Jérôme Correas, direction
Airs d’opéras de : Jean-Baptiste Lully, Marc-Antoine Charpentier, André Campra, François Francoeur, Jean-Philippe Rameau, Jean-Joseph Mouret, Charles-Simon Favart, Jean-Féry Rebel, André-Ernest-Modeste Grétry

Dimanche 09 octobre 2011

15h > réfectoire des moines
MONSTRES SACRéS
Ensemble Voix célestes : Yoko Takeuchi, Hélène Richer, sopranes Clara Izambert, harpe Lucile Mauchoffé, violoncelle Marco Cortinovis, organiste et direction
César Franck : Panis Angelicus, Ave Maria, Aux petits enfants Théodore Dubois : Fiat Lux, Adoratio et Vox Angelica, op 80/2, Ave Verum Mel Bonis : Regina Coeli Camille Saint-Saëns : Sub tuum Jules Massenet : Souvenez-vous, Vierge Marie Gabriel Fauré : Après un rêve, Ave Maria


16h > réfectoire des moines
ETUDE POUR LA SAINTETé
Erika Di Crescenzo, chorégraphe Marco Cortinovis, organiste Anne Rodier, voix


17h > réfectoire des moines
ORGUE ET KORA : LE MONDE DES MUSIQUES
Guillaume Orti, saxophone Ballaké Cissok, kora Andy Emler, orgue


18h > réfectoire des moines
CARTE BLANCHE à L'ASSOCIATION ARISTIDE CAVAILLé-COLL
orgue Cavaillé-Coll
présentation des œuvres primées lors du concours international de composition organisé par l'association afin de célébrer le bicentenaire d'Aristide Cavaillé-Coll (1811-1899)