Festival de Tarentaise (musique et art baroque)
Du 28 juin au 13 août 2011
Programme du festival

Mardi 28 juin 2011
20 H 30 > EGLISE SAINT GRAT - CONFLANS (ALBERTVILLE)
UN DOUX VENT VIENNOIS
NACHTMUSIQUE - Eric Hoepricht direction et clarinette
Oscar Arguëlles (clarinette) Javier Zafra & Eyal Streett (basson) Erwin Wieringa & Gijs Laceulle (cor)
Ouverture - Die Zauberflöte (K620, 1791),
Sérénade en mi bémol majeur, KV 375 (1781)
***
Un pasticcio dei duetti :
Frédéric Duvernoy (1765-1838)
Duo en fa pour 2 cors
Conradin Kreutzer (1780-1849)
Duo en si bémol pour 2 clarinettes
Christoff Ernst Friedrich Weyse (1774-1842)
Duo en si bémol pour 2 bassons
L. van Beethoven (1770-1827)
Sextuor en mi bémol op. 71
MOZART - DUVERNOY - KREUTZER - WEYSE - BEETHOVEN

Lundi 01 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT SIGISMOND D'AIME
BACH ET SES FILS
Orchestre des Pays de Savoie
Direction Patrick Cohën-Akenine
Johann Sebastian BACH (1685-1750)
Première suite pour orchestre BWV 1066
Wilhelm Friedemann BACH (1710-1784)
Symphonie en fa majeur FK 67 (1733-1746)
Johann Christoph Friedrich BACH (1732-1795)
Symphonie en mi bémol majeur WF I.10 (1770-1772)
Johann Christian BACH (1735-1782)
Symphonie en sol mineur n° 6 opus 6 (1769)
Carl Philipp Emanuel BACH (1714-1788)
Symphonie en sol majeur H655 (1758)
BACH ET SES FILS

Mardi 02 août 2011
21 heures > BASILIQUE SAINT MARTIN D'AIME
METAMORPHOSES BAROQUES
Ensemble Les Surprises
Marie Rouquié, Gabriel Ferry, violon
Juliette Guignard, viole de gambe
Louis-Noël Bestion de Camboulas, clavecin
Dietrich Buxtehude (1637 ?-1707)
Passacaille en ré (transcription)
Henry Purcell (1659-1695)
Sonata I for three parts
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Trio sonata BWV 528 (transcription)
Johann Adam Reinken (1623-1722)
Sonata V du recueil “Hortus Musicus”
Johann Sebastian Bach
Sonate en ré BWV 964 (d’après la sonate pour violon solo BWV 1003)
Johann Pachelbel (1653-1706)
Ciacona en la (transcription)
BUXTEHUDE - PURCELL - JS BACH - REINKEN - PACHELBEL

Mercredi 03 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT MARTIN -LES ALLUES - (MERIBEL)
METAMORPHOSES BAROQUES
Ensemble LES SURPRISES
Marie Rouquié, Gabriel Ferry, violon
Juliette Guignard, viole de gambe
Louis-Noël Bestion de Camboulas, clavecin
Dietrich Buxtehude (1637 ?-1707)
Passacaille en ré (transcription)
Henry Purcell (1659-1695)
Sonata I for three parts
Johann Sebastian Bach (1685-1750)
Trio sonata BWV 528 (transcription)
***
Johann Adam Reinken (1623-1722)
Sonata V du recueil “Hortus Musicus”
Johann Sebastian Bach
Sonate en ré BWV 964 (d’après la sonate pour violon solo BWV 1003)
Johann Pachelbel (1653-1706)
Ciacona en la (transcription)
BUXTEHUDE - PURCELL - JS BACH - REINKEN - PACHELBEL

Jeudi 04 août 2011
21 heures 30 (en plein air) > THEATRE DE VERDURE -AIME
LA ZINGARA
Cie L’Opéra-Théâtre (mise en scène André Fornier)
& Les Paladins (direction Jérôme Correas)
Emmanuelle Goizé (soprano), Nise
David Ghilardi (ténor), Brigani
Vincent Vantyghem (baryton), Calcante
Juliette Roumailhac, Patrick Oliva, violons
Nicolas Crnjanski, violoncelle
Franck Ratajczyk, contrebasse
Rémi Cassaigne, théorbe et guitare
Jérôme Correas, clavecin et direction
OPERA-COMIQUE DE 1755 DE CHARLES-SIMON FAVART D’APRES RINALDO DI CAPUA
CHARLES SIMON FAVART

Vendredi 05 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT PIERRE DE SEEZ
HENRY LAWES (1595-1662) MUSICIEN POÈTE
Jeffrey Thompson, ténor
Ensemble La Rêveuse
Florence Bolton, dessus et basse de viole
Jean-Luc Ho, clavecin
Benjamin Perrot, théorbe, luth & direction
William Lawes (1602-1645)
Oft have I sworn I’d love no more
Perfect and endless circles are
Or you, or I, nature did wrong
Daniel Norcombe (17ème siècle)
Tregian’s ground pour viole et basse continue
William Lawes
Wither are all her false oaths blown ?
Why so pale and wan, fond lover ?
Nicholas Lanier (1588-1666)
Neither sights, nor tears, nor mourning
John Bull (1562-1628)
In nomine pour clavecin
Thomas Tomkins (1572-1656)
Ground “Arthur Phillips” pour clavecin
William Lawes
I rise and grieve
O let me groan into thine ear
Bid me but live, and I will livWert thou yet fairer than thou art
***
William Lawes
When thou, poor excommunicate
Have you e’er seen the morning sun ?
Slide soft you silver floods
O tell me love ! O tell me fate !
Alman – Corant 1 – Corant 2 pour luth et clavecin (original pour 2 luths)
Sweet stay awhile ; why do you rise ?
I’m sick of love
Aye me, the little tyrant thief ! (A loose saraband)
John Jenkins (1592-1678)
Air – Saraband for treble and bass
William Lawes
Sleep soft, you cold clay cinders
Transcendent beauty
Out upon it, I have lov’d
Why should great beauty virtuous fame desire
Sleep soft, you cold clay cinders
Transcendent beauty
Out upon it, I have lov’d
Why should great beauty virtuous fame desire
LAWES - NORCOMBE - LANIER - BULL - TOMKINS - JENKINS

Samedi 06 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT JEAN à ST JEAN DE BELLEVILLE
HENRY LAWES (1595-1662) MUSICIEN POÈTE
Jeffrey Thompson, ténor
Ensemble La Rêveuse
Florence Bolton, dessus et basse de viole
Jean-Luc Ho, clavecin
Benjamin Perrot, théorbe, luth & direction
William Lawes (1602-1645)
Oft have I sworn I’d love no more
Perfect and endless circles are
Or you, or I, nature did wrong
Daniel Norcombe (17ème siècle)
Tregian’s ground pour viole et basse continue
William Lawes
Wither are all her false oaths blown ?
Why so pale and wan, fond lover ?
Nicholas Lanier (1588-1666)
Neither sights, nor tears, nor mourning
John Bull (1562-1628)
In nomine pour clavecin
Thomas Tomkins (1572-1656)
Ground “Arthur Phillips” pour clavecin
William Lawes
I rise and grieve
O let me groan into thine ear
Bid me but live, and I will live
Wert thou yet fairer than thou art
***
William Lawes
When thou, poor excommunicate
Have you e’er seen the morning sun ?
Slide soft you silver floods
O tell me love ! O tell me fate !
Alman – Corant 1 – Corant 2 pour luth et clavecin (original pour 2 luths)
Sweet stay awhile ; why do you rise ?
I’m sick of love
Aye me, the little tyrant thief ! (A loose saraband)
John Jenkins (1592-1678)
Air – Saraband for treble and bass
William Lawes
Sleep soft, you cold clay cinders
Transcendent beauty
Out upon it, I have lov’d
Why should great beauty virtuous fame desire
LAWES - NORCOMBE - LANIER - BULL - TOMKINS - JENKINS

Dimanche 07 août 2011
21 heures > EGLISE STE MAXIME à BEAUFORT
VENISE
The Rare Fruit Council
Manfredo Kraemer, violon & direction
Guadalupe del Moral, violon
José Manuel Navarro, Andoni Mercero, violon, alto
Marco Ceccato, violoncelle
Luca Guglielmi, clavecin, orgue
Johann Rosenmüller (ca. 1619-1684)
Alessandro Stradella (1639-1682)
Giovanni Legrenzi (1626-1690)
ROSENMULLER - STRADELLA - LEGRENZI
Ce programme a fait l’objet d’un disque chez Ambronay Éditions en 2011, enregistré dans l’église de Doucy en partenariat avec le festival baroque de Tarentaise.

Lundi 08 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT ANDRE à DOUCY
VENISE
The Rare Fruit Council
Manfredo Kraemer, violon & direction
Guadalupe del Moral, violon
José Manuel Navarro, Andoni Mercero, violon, alto
Marco Ceccato, violoncelle
Luca Guglielmi, clavecin, orgue
Johann Rosenmüller (ca. 1619-1684)
Alessandro Stradella (1639-1682)
Giovanni Legrenzi (1626-1690)
ROSENMULLER - STRADELLA - LEGRENZI

Mardi 09 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT BON à SAINT BON /COURCHEVEL
PIANO & CLAVECIN EN TÊTE à TÊTE
André Gorog, piano
& Jean-Marc Aymes, clavecin
non précisées pour le clavecin
piano :
Bach-Liszt prélude et fugue en la mineur
Scarlatti trois sonates
Padre Soler deux sonates
Mozart variations sur " ah vous dirai-je maman
BACH - LISZT - RAMEAU - SCARLATTI -PADRE SOLER - MOZART-

Mercredi 10 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT BERNARD à VAL D'ISERE
PIANO & CLAVECIN EN TÊTE à TÊTE
André Gorog, piano
& Jean-Marc Aymes, clavecin
clavecin : non précisé
piano : Bach-Liszt prélude et fugue en la mineur
Scarlatti trois sonates
Padre Soler deux sonates
Mozart variations sur " ah vous dirai-je maman
BACH - LISZT - RAMEAU - PADRE SOLER - MOZART

Jeudi 11 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT MARTIN à HAUTEVILLE - GONDON
CANTATES SACREES DE JEAN- SEBASTIEN BACH
Ensemble baroque de la Chapelle ducale
Direction Maëva Bouachrine
Cantate BWV 82 Ich habe genug
Air : Ich habe genug
Récitatif : Ich habe genug
Air : Schlummert ein, ihr matten Augen
Récitatif : Mein Gott! wann kömmt das schöne: Nun!
Air : Ich freue mich auf meinen Tod
Cantate BWV 35 Geist und Seele wird verwirret
Sinfonia
Aria: Geist und Seele wird verwirret
Recitativo: Ich wundre mich
Aria: Gott hat alles wohlgemacht avec orgue obligé
Sinfonia
Recitativo: Ach, starker Gott
Aria: Ich wünsche nur bei Gott zu leben
J.S. BACH

Vendredi 12 août 2011
21 heures > CATHEDRALE SAINT PIERRE à MOÛTIERS
PAZ, SALAM & SHALOM MUSIQUE SEFARADE, ARABE ET ESPAGNOLE DU XIIIE SIECLE
Ensemble Canticum Novum
Direction Emmanuel Bardon
Barbara Kusa, Emmanuel Bardon, Yves Bergé, chant
Valérie Dulac, rebab, vièle, rebec, lire d'archet
Emmanuelle Guigues, kamenche, vièle
Arroussiak Guevorguian, kanun
Philippe Roche, Rémi Cortial, oud
Gwénaël Bihan, flûte à bec
Henri-Charles Caget, Ismaïl Mesbahi, percussions
Voyage hors du temps, entre le XIIIème siècle et aujourd’hui.
Au cœur d’un territoire où communautés arabe, séfarade et espagnole cohabitent et tentent de construire un équilibre, malgré leurs différences. Musique à la croisée des chemins, des cultures, des expressions artistiques... Musique étonnamment vivante après 800 ans de partage, d’une énergie exaltante, témoignage de diversité, de respect et de tolérance.

Samedi 13 août 2011
21 heures > EGLISE SAINT GRAT - CONFLANS (ALBERTVILLE)
PAZ, SALAM & SHALOM MUSIQUE SEFARADE, ARABE ET ESPAGNOLE DU XIIIE SIECLE
Ensemble Canticum Novum
Direction Emmanuel Bardon
Barbara Kusa, Emmanuel Bardon, Yves Bergé, chant
Valérie Dulac, rebab, vièle, rebec, lire d'archet
Emmanuelle Guigues, kamenche, vièle
Arroussiak Guevorguian, kanun
Philippe Roche, Rémi Cortial, oud
Gwénaël Bihan, flûte à bec
Henri-Charles Caget, Ismaïl Mesbahi, percussions
Voyage hors du temps, entre le XIIIème siècle et aujourd’hui.
Au cœur d’un territoire où communautés arabe, séfarade et espagnole cohabitent et tentent de construire un équilibre, malgré leurs différences. Musique à la croisée des chemins, des cultures, des expressions artistiques... Musique étonnamment vivante après 800 ans de partage, d’une énergie exaltante, témoignage de diversité, de respect et de tolérance.